Motoristas en la carretera que va de Kahului a Kihei. Maui. El día de la bandera de Hawaii El 31 de julio fue denominado el Día de la Bandera en Hawaii por el Gobernador John D. Waihee III, el primer gobernador con ascendencia hawaiana bajo la condición de estado. Las celebraciones anuales permiten a residentes hawaianos celebrar los significados complejos representados en este símbolo histórico. El canto de Ka Hae Hawaii (extracto) O 'oe ho'i e ka Hae e welo nei Ustedes son la ondulación de la bandera Ka pua hanohano o Hawai'i e El signo dignificado de Hawaii Ua kau ia mai e Kamehameha nui Determinado por Kamehameha el Grande Me ka Ihe i ka lima, a me ka ikaika pu, Con una lanza en la mano y acompañado de su fortaleza E welo 'oe ma Hawai'i me Ni'ihau e ho'omalu pu Ondee usted desde Hawai'i a Ni'ihau y proteja  Malo iho o kou mau eheu, Bajo sus alas abiertas E ikea'i ka maluhia o Hawai'i nei, Que Hawai'i es conocido pacíficamente E kona Mo'i a Maka'ainana pu por su Rey y por su pueblo. La bandera hawaiana, volando alto durante 180 años, continúa siendo un símbolo de orgullo y distinción. Como un símbolo del estado de Hawaii y un marcador para la Nación de hawaianos (Ka Lahui Hawaii), la bandera hawaiana une a todos los grupos étnicos (ethnicities) y sus tradiciones, que escogen llamar a estas maravillosas islas su hogar.